Skip to content

Arrangements are ready

I’m trying a new experiment today. I call it “etymology boomerang”. We’ll find a link between two current words by taking a detour through past history.

For instance, let’s take a term and trace back its evolution:

array (Modern English) < arrayen (Middle English) < arayer (Anglo-Norman) < arayer (Old French) < arrēdō (Medieval Latin) < *rēdum (Medieval Latin) < *reida (Frankish) < *raidaz (Proto-Germanic) < *reidʰ- (Proto-Indo-European)

And now, take that starting point and bounce back down a different path:

*reidʰ- (Proto-Indo-European) > *garaidijaz (Proto-Germanic) > ġerǣde (Old English) > ȝerād (intermediate form)rædiȝ (Middle English) > ready (Modern English)

And that’s how both ready and array are linked through an ancestor meaning “make comfortable”.


Originally published in The blind mouse.

Podes interaxir con esta entrada de moitas formas: con pingbacks, con webmentions ou simplemente respondendo a través do Fediverso, por exemplo visitándela en Mastodon.